Eating From the Ground Up

MENUMENU
  • About
  • Recipes
    • By Category

      • Bites
      • Breads and Crackers
      • breakfast
      • drinks
      • Home Dairy
      • Mains
      • On the Side
      • Pickles and Preservation
      • salads
      • Sauces, Dressings and Spreads
      • snacks
      • soups
      • Sweets
    • By Ingredient

      • apples
      • asparagus
      • Beans
      • Beef
      • beets
      • Berries
      • Broccoli and Broccoli Raab
      • brussels sprouts
      • cabbage
      • carrots
      • cauliflower
      • celeriac
      • Cheese
      • Chick Peas
      • Chicken
      • chocolate
      • corn
      • eggs
      • Fish
      • garlic
      • Grains
      • Herbs and Flowers
      • kale
      • leeks
      • lentils
      • pasta
      • pears
      • peppers
      • Pork
      • potatoes
      • Quince
      • radishes
      • rhubarb
      • stone fruit
      • summer squash
      • Tomatoes and Tomatillos
      • winter squash
      • yogurt
  • Not Recipes
    • Family
    • Politics and Activism
    • The Writing Process
    • travels
    • Kids in the Kitchen
    • My Berkshires
    • 1st of the Month
    • The Garden
  • My Books

    • Signed copies from my local bookstore
      From Amazon
      From B&N


    • From Amazon
      From B&N
      From Powell's

    • Front cover The Homemade Pantry
      From Amazon
      From Barnes and Noble
      From Indie Bound

  • Yogurt
  • contact
  • Blog

beef bulgogi

Wednesday, April 18, 2012 by alana

There’s a cookbook that has really taken over around here.

Let me first say that my relationship with Martha Stewart has been a little topsy-turvy, to say the least. Martha and I first met when I was maybe sixteen, when my fancy aunt in Mill Valley was trying to teach me the skills that she thought that women should possess. I didn’t know how to iron, or how to choose the right color of lipstick (for me it was always a dark purple), or how to choose the right wall hue for a laundry room. It was at that time that my aunt started invoking this name, Martha, as if she would swoop in and teach me these essential skills. And when I finally saw Martha on the pages of one of her books, it all made sense. Button-down pressed shirt. Sun kissed, wholesome, together, garden gloved-she was, in fact, an even more polished version of my fancy aunt (who in the end, gave up on me, but that’s another story entirely).  I could see the power in every recipe, tip, and craft. Martha, indeed.

Through the next years of growing up and finding these skills for myself, Martha hovered. My friend Sarah, who has only a few lucky and well-used cookbooks on her shelf–she swore that Martha (along with an occasional glance at Joy of Cooking) was all she needed. I went to other matrons: Mollie Katzen, Alice Waters, but every time I’d cook with Sarah, she’d open up Martha, and the recipe would always succeed, surpass expectations, and make every diner cheer. As I got to be more of a cook, more of an entertainer, and more of a homemaker in my own way, Martha started to hang out in my house, too. I’d steal glances of Martha Stewart Living magazine in the supermarket aisle, filing away that quick and easy chocolate cookie, the perfect spring party paper garland. I became fascinated by the thought of all these people working for the Martha empire, all creating quick! easy! recipes that worked every time.  I found myself a copy of the big orange Martha Stewart Living cookbook, and it came off the shelf as regularly as Mollie or Alice. I still don’t know how to pick the right lipstick color, and I’m hopeless with an iron, but somewhere along the way, Martha joined the matrons in my kitchen. They are now a holy trinity of kitchen wisdom on my shelf: Alice, Mollie, and Martha.

Last year, when we were trying to figure out how The Homemade Pantry would look and feel, my editor sent me this book, simply because it was the right size and shape and feel. It had similar flaps, and the right kind of cover, and she wanted me to be able to hold a book in my hands as we had the discussion. The book was “from the kitchens of Martha Stewart Living,” (a vast and enchanted place, I imagine), from a series called “Everyday Food”. I read the title, Great Food Fast, I felt the weight of the book in my hands, and, satisfied by its heft, put it away. I’m not a big seeker of 30 minute quick! easy! recipes (to my detriment, as any one who has had to wait for me to finish making dinner will tell you), and so I figured that the contents of the book were probably not up my alley.

But then, Sadie found the book.

I haven’t talked about this too much here, frankly because the whole project has been Sadie’s and Sadie’s alone, but for the last few months, Sadie makes dinner once a week. She pores over cookbooks and she figures out the whole menu so that she can give me a shopping list. She comes home from school, cooks all afternoon, and then we eat what tends to be one of the best meals of the week. This process has changed her. It’s big. I think it’s changed me too, come to think of it.

So Sadie found this book, Great Food Fast, and she adores it. She’s cooking her way through it, and everything she’s made has been so good. It’s stuff I don’t tend to think of, like chicken breasts wrapped in prosciutto and mini glazed lemon cakes. The book is stained, dog-eared, and now living on Sadie’s special section of cookbooks she uses every week.

And that’s not the end of it. Joey has one cooking night a week, and whereas that meal was once always either some kind of baked pasta and cheese or hamburgers, now–he’s cooking his way through that book, too. Yesterday, he spent 15 minutes looking for Great Food Fast, finally finding it behind a couch cushion. Only the most treasured cookbooks end up behind couch cushions–it means that someone was pouring over it on the couch, enjoying it and dreaming about it it.

This is Joey’s current favorite from Great Food Fast. He made it a few weeks ago when I was out, but the other night, we made it together, he chopping and me saucing. It was one of those meals that everyone just devoured. Originally this dish is Korean, although I’m assuming it’s been fairly bastardized here. We picked up our meat with big leaves of Boston lettuce, and ate it along side a pot of white rice. Great food fast. Truly. Those “kitchens of Martha Stewart living” feed us well.

Beef Bulgogi
adapted from Great Food Fast (from the kitchens of Martha Stewart Living)

1 1/2 pounds rib-eye steak, trimmed of excess fat
1/4 cup soy sauce
1 tablespoon toasted sesame oil (if you don’t have this in your pantry, I’d add it to your list- useful and delicious, especially if there is red cabbage involved)
1/2 teaspoon red pepper flakes (increase if you want it really spicy)
2 tablespoons brown sugar
6 garlic cloves, minced
1 tablespoon finely grated peeled fresh ginger
2 medium red onions, halved and cut lengthwise into boats
1 red bell pepper, seeded and sliced into 1/2-inch strips
2 tablespoons neutral, high-heat oil such as peanut or Safflower
1 small head Boston lettuce, separated into leaves.

1. Freeze the beef for 20 minutes to make it easier to slice. Transfer to a cutting board, and slice diagonally (across the grain) into 1/8-inch strips. In a small bowl, whisk together the soy sauce, toasted sesame oil, pepper flakes, brown sugar, garlic cloves, and ginger. Put the onions and peppers into a bowl and toss with HALF the marinade. Put the steak into a bowl and toss with the other half of the marinade. Let sit for 15 minutes.

2. Meanwhile, wash and dry the lettuce. Lay it out on a plate, arranging it so that you can spoon the beef over top of it.

3. Heat 1 tablespoon of the oil in a cast iron skillet (or a wok, if you have one) over medium-high heat. Add the onions and peppers, along with any drips of marinade in the bowl, and cook, stirring often, until softened, 5 to 7 minutes. Transfer the onion mixture to a bowl.

4. Heat the remaining tablespoon of oil in the skillet over medium-high heat. Add half the meat in a single layer, and cook, turning often, until browned, 2 to 3 minutes. Transfer the meat to the bowl with the onions. Repeat with the second half of the meat.

5. Add the cooked onions, peppers, and steak back to the skillet (along with any sauce and juices), and give it all a final toss in the hot pan. Spread over the lettuce leaves.

To eat, roll the meat and pepper mixture in the leaves of lettuce. Serve with rice, too, if you like.

 

Filed Under: Beef, cookbooks, Mains, peppers Tagged With: dinner

« swap
a weekend mix »

Comments

  1. Jessica Yarger says

    Wednesday, April 18, 2012 at 2:08 pm

    Thanks for the recipe! Since becoming a stay at home mom, I have had more time to think about dinner and am always looking for more meals to add to our stash. This one looks great. You have also peaked my interest. I have always thought of Martha Stewart recipes as being complicated and arduous. I have only tried a random few from magazines, cookies I think. I think I will take a look at “Great Food Fast.”

  2. Michael Schneider says

    Wednesday, April 18, 2012 at 5:23 pm

    Since Santa Fe doesn’t have a single Korean restaurant, this will come in very handy, thanks!

    But does Martha really call this “Beef Bulgogi”? Because, as anyone who grew up in a region with a lot of people of Korean ancestry (or anyone whose publishing empire is well able to afford a staff of factcheckers) ought to be able to tell you, the “bul” in “bulgogi” means “beef”.

    The same dish, made with dog, is “keigogi”. I’ve never tried it, but it is allegedly sometimes available from that page of the menu at Korean restaurants with no English translation, the one where, if you ask what the dishes are, the waitperson will usually say, “You no like.”

    ~MS

    • Linda H. says

      Sunday, April 22, 2012 at 7:26 pm

      To Michael:
      I am of Korean ancestry and fluent in the Korean language, and actually, “bul” means light or fire, and “gogi” means meat. So the literal translation of bulgogi is “fire meat.” Also, traditionally, the the recipe should include fresh cloves of minced garlic and chopped scallions or green onions in the marinade. No Korean recipe is complete without those two ingredients.

  3. JoAnn C. says

    Wednesday, April 18, 2012 at 10:34 pm

    It’s your book that lies upon the couch this evening. We just got it yesterday to add to our collection of 53 cookbooks. Mom started collecting when she got married and I’ve added about 10 cookbooks in the last few years. She is very excited about “us”, (and by that she means me), making the chicken nuggets from your book. And I believe I may actually get her back into the kitchen again since she told me she “can’t wait until we make ricotta”. You did it, Alana, you got her excited about something this week and took her mind off her illness’. She told me buying your book was a “good idea”. Thank you. And by the way, I love your blog. I happened upon it last week and within an hour of reading I ordered your book. We eat gluten free but can adapt your recipes to suit our needs. Thank you.

    • alana says

      Friday, April 20, 2012 at 1:43 am

      You’ve made my night with this comment, JoAnn. Thank you so much for sharing your moment with me (and for including my book in your collection!) It’s an honor.

  4. Marie Poulin says

    Friday, April 20, 2012 at 11:51 pm

    I just got your book today. It is wonderful. I can’t wait to try some recipes.
    It is a great addition to my collection.
    Thank you.

  5. Melisa says

    Saturday, April 21, 2012 at 5:06 am

    I just found your book at the library today which is how I discovered your blog. I read through the entire thing in one go and I love the way you write. Lovely book, lovely blog…keep up the great work!

    • alana says

      Friday, April 27, 2012 at 4:43 pm

      Oh, hooray! Somehow those library copies out there make me extra happy… so glad you enjoyed it!

  6. Judy Messner says

    Saturday, April 21, 2012 at 11:32 am

    Alan, I love your blog! I found you through “FoodInJars” blog.
    I don’t have your cookbook as of yet, but may I say that I Love
    Martha Stewart. I will be visiting your blog often.
    I started my blog just recently and would love it if you would follow me:)
    Blessings,Judy

  7. Gretchen says

    Sunday, April 22, 2012 at 5:56 pm

    When I saw the title of your post in my Google reader, I thought “Funny, I was just thinking about making that & I just saw a recipe for it somewhere.” Turns out it was from the same cookbook–I just happened to have picked up “Great Food Fast” when I was at the library on Friday!

  8. Heather says

    Monday, April 23, 2012 at 5:02 pm

    I’m so glad your family has found success with that Everyday Food cookbook. I proudly work for EDF (which is, indeed, part of this vast and enchanted place) but before I ever started here, I was devoted to the magazine because the recipes just worked and were simple enough for weeknight suppers after a long day at the office. We’re featuring Jenny Rosenstrach (from Dinner A Love Story) in our mag, so I began reading her blog, and she recently linked to your book. I really loved the videos on your Amazon page and they definitely sold me on your book (it will arrive tomorrow; can’t wait to start reading it). Kudos to you (and your marketing folks, who knew how best to market your material!). Looking forward to hearing more from you!

    • alana says

      Wednesday, April 25, 2012 at 2:19 am

      Oh, thank you Heather! Happy to know that EDF is indeed as magical as it seems… (and welcome!)

  9. Rachel says

    Monday, April 23, 2012 at 8:18 pm

    Thank you for your post, I enjoyed it very much. I have this cookbook too and am always impressed with everything I make from it. I love that your kids are in charge of dinner once a week. I can’t wait until mine a big enough to do that too. Thanks for your blog, I am enjoying it.

  10. Amanda E says

    Wednesday, April 25, 2012 at 12:33 am

    Alana, I love that you let your children cook once a week and be completly in charge. There are so many people (even ones that are my age) that don’t know how to cook. It is great that your kids are learning. Keep it up and keep teaching them! I’m sure they will be just as good as you are!

  11. Belmont says

    Wednesday, April 25, 2012 at 10:43 am

    Hi,
    I discovered your blog via an article in today’s
    Boston Globe and I’m looking forward to checking out
    your book.

    PS I know this is a blog and not a book but
    just an FYI – I think you want to use the
    spelling of “pore” instead of “pour” – as
    in an example from above:

    “…Sadie makes dinner once a week. She pores
    over cookbooks….”

    • alana says

      Wednesday, April 25, 2012 at 11:15 am

      Thank you! I do my best, but I’m always happy for a proofreader…

      • Belmont says

        Thursday, April 26, 2012 at 7:31 pm

        FWIW, *EVERYONE* could use a proofreader :=). (Me included.)

        My newly formed acronym for proofreading comments is:

        TINMTBJBOI

        “This Is Not Meant To Be Judgmental But Only Informative”

        I’m glad you for understood it the way I meant.

  12. Dominique says

    Thursday, June 19, 2014 at 9:22 pm

    Can i just say that i LOVE your book? My mom found it at the library and i read it over and over. A couple days ago was my 12th birthday and my mom bought it for me. I was so happy!!! I love to cook and today i was making dinner i found this recipe! Thanks for everything!!

    • alana says

      Friday, June 20, 2014 at 6:47 pm

      Thank you, Dominique! It means so much to me to hear it from you. Happy happy birthday!

Trackbacks

  1. Leckere Räuchertofu-Paprika-Pfanne | Vegan für Anfänger und Fortgeschrittene says:
    Thursday, April 19, 2012 at 11:39 am

    […] Rezept hätte ich extra einkaufen müssen. Etwas später stieß ich in einer Lernpause aber auf diesen Blogartikel auf Eating from the Ground up und mir wurde klar, was es heute Mittag bei mir geben […]

  2. Diet September 2012 Menu | OAMC from Once A Month Mom says:
    Saturday, September 1, 2012 at 10:08 pm

    […] BeefGinger and Cilantro Baked TilapiaSundried Tomato and Goat Cheese Stuffed Chicken Chicken MasalaKorean Beef BulgogiOven Baked Chicken FajitasTurkey Meatball Subs**Indicates meals that require NO COOKING on your OAMC […]


Welcome!

I’m Alana, and I write about food, family and the wonderful chaos that ensues when the two combine. If you’re new to the site, here are a few good places to start, or learn more about me on my about page.

Follow me on Instagram.

  • Facebook
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter
Become a Sponsor

One_Alana_Ad 2016

alanachernila

The Homemade Pantry, The Homemade Kitchen, Eating From The Ground Up 🍳

Instagram post 2337331591407595410_13442450 Sending off my taxes today with intention and prayer that they will be used to support programs for the most vulnerable, and that my little contribution will join with others to help move us towards the country I know we can be. #taxmagic ✨
Instagram post 2335726864949371764_13442450 Goodies en route to @north_plain_farm today for pickup! Word about town is that LOTS of moolah was raised for BRIDGE in this little #bakersagainstracism bake sale. Thanks to North Plain Farm and @raisinporpoise for the organizing, to everyone who bought and bid, and most of all to BRIDGE for the essential work they do. (Want to learn more about BRIDGE? Head to the link in my profile.)
Instagram post 2332756427273440195_13442450 So technically you’re not supposed to send food when trying to find an agent, but I did it it. 10 years ago, my granola helped seal that deal, and he insisted I send it to publishers when we were selling The Homemade Pantry (another general publishing no no) That Landed-a woman-with-no-platform-a-book deal Granola is up for grabs in this amazing bake sale, as well as goodies by some of my very favorite bakers (@madeinghent , @raisinporpoise , and @thedooryard to name a few). Oh and maybe my favorite item in there are the magical @susanspungen ginger chocolate cookies I mentioned a few weeks back, made by Sadie herself. All of this is to support the work of @multiculturalbridge , and the order form is up in my bio. Get to it! #bakersagainstracism
Instagram post 2330317921708403058_13442450 My friend @afgoldfarb has been part of a team of people working on this vital project. The link to learn more and help out is in my profile.
Instagram post 2330131706816229761_13442450 I’ll be baking up a storm for this! Local bakers- there’s still room for more! Let @north_plain_farm know that you want IN.
Instagram post 2324845496300301430_13442450 To those who ask here? In Great Barrington? YES. In Great Barrington.
Instagram post 2324091364266290851_13442450 I know there are so many resources out there right now, but I want to share one that’s been really helpful for me in the last several months. There are many seasons of this podcast, but I recommend Season 2 on Whiteness as well is Season 4 on Democracy. #sceneonradio
Instagram post 2322615811734696638_13442450 Black lives matter.
Instagram post 2319329508599466327_13442450 I did not bake these cookies, as I am no longer the cookie baker in this house. But this is the second time that  Sadie has made @susanspungen ‘s Triple-Ginger Chocolate Chunk Cookies (and also the second time I’ve talked about a recipe Sadie has made from the #openkitchencookbook), and I think these might actually be the best cookies I have ever had. I’m often looking for the perfect ginger cookie and this is it, and I’d also choose it over a chocolate chip cookie (or let’s be honest-any other kind of cookie) any day.
Instagram post 2316311882260313364_13442450 No matter how many rulers and pizza cutters and other magical tools I use, it seems that the straight line will always elude me.
Instagram post 2314127252740427104_13442450 Living it up. 💥
Instagram post 2312088043104000827_13442450 Every day my neighbor’s yard gets prettier.
Instagram post 2311325683330503572_13442450 @paulaperlis sent us @susanspungen ‘s new book and of course the first recipe Sadie picked is marked with the *project* heading. She’s been cooking all afternoon and the house smells like ✨✨✨ (With gorgeous images by @gentlandhyers ❤️)
Instagram post 2311141543964321092_13442450 When I took on a day job a few years ago, I found that the first thing to go was all the homemade stuff I’d been making and writing about over the years. I’m still going out to work most days, but I’m finding now with a full and captive house and more downtime in general that those things I love to make are back. For me, it’s granola, yogurt, bread. Hello, old friends!
Instagram post 2308503311808232748_13442450 All the things in the house pasta: roasted cauliflower, a few sad leaves of kale, one jar of fancy tuna saved for a special occasion (how about Wednesday?), Rosemary, homemade breadcrumbs from the freezer fried in butter, crispy sage leaves, pasta water, salt, so much pepper. Success!
Instagram post 2307412630968777107_13442450 @artbywoodgy made this beautiful thing for me for Mother’s Day. All the veggies are on Velcro so I can plan to my hearts delight.
Instagram post 2306345003953662730_13442450 Happy Mother’s Day to my brave and beautiful mom, who birthed two different humans in such different times in her life. With me she was so young, and she figured it all out just as she was learning how to be an adult. This picture was taken nineteen years later, when she was pregnant again and I was almost an adult myself. Thanks for keeping at it, Mom, and for always showing up with love. ❤️
Instagram post 2304888771283579843_13442450 What we do for cake.
Instagram post 2302665269449083186_13442450 It’s a magnolia year for sure.
Instagram post 2295808104927071821_13442450 A long time ago, Joey talked about his crush on this particular alien-like flower with a good friend of ours. Months later, little bulbs arrived in the mail. We put them in the ground last fall, and now they are everywhere. If that isn’t some kind of magic, I don’t know what is. ✨ (🙏🏻 to @wildflowers1 for the cool vase, too.)
Follow on Instagram
This error message is only visible to WordPress admins

Error: API requests are being delayed. New posts will not be retrieved.

There may be an issue with the Instagram access token that you are using. Your server might also be unable to connect to Instagram at this time.

Error: API requests are being delayed for this account. New posts will not be retrieved.

There may be an issue with the Instagram access token that you are using. Your server might also be unable to connect to Instagram at this time.

My books!

Signed copies from my local bookstore/Amazon/Barnes & Noble

Front cover The Homemade Kitchen

Amazon /B&N /Powell's


Front cover The Homemade PantryAmazon
B&N
Powell's


Tense moments

failed cornbreadPan shattered in the oven? Jelly didn’t set? Trying to find a solution for a problem in the kitchen? Let’s get through the tense moments together, starting here.

Classes and workshops

My latest book!

Learn more about my latest book, Eating from the Ground Up. It's perfect for all you vegetable lovers out there.

  • Facebook
  • Pinterest
  • RSS
  • Twitter

COPYRIGHT © 2025 EATING FROM THE GROUND UP.